Lovesick Girls
최근 수정 시각: (5년 전)
Lovesick Girls | |
러닝타임 | 03:14 |
BPM | 128 |
작사 & 작곡 | |
가수 | |
수록앨범 | |
발매일 | |
기획사 | |
유통사 | |
1. 개요 [편집]
'Lovesick Girls'는 블랙핑크의 첫 정규앨범 ‘THE ALBUM’의 타이틀곡이다. 컨트리풍의 기타 사운드 위에 세련된 멜로디로 곡의 전체적인 분위기를 이끌어가며 이어지는 레트로한 사운드 위에 블랙핑크의 파워풀한 보컬이 더해져 노래를 고조 시킨다. 인간은 왜 사랑에 상처받고 아파하면서도 또 다른 사랑을 찾아가는지에 대한 궁극적인 질문을 던지는 가사가 돋보이는 곡으로, 블랙핑크 노래 최초로 멤버 지수와 제니가 작사, 작곡에 각각 참여하여 팬들의 기대감을 더욱 배가시킨다.
〈Lovesick Girls〉 |
2. 가사 [편집]
가사 |
ALL 지수 제니 로제 리사 영원한 밤 창문 없는 방에 우릴 가둔 love What can we say 매번 아파도 외치는 love 다치고 망가져도 나 뭘 믿고 버티는 거야 어차피 떠나면 상처투성인 채로 미워하게 될걸 끝장을 보기 전 끝낼 순 없어 이 아픔을 기다린 것처럼 아마 다 잠깐 일지도 몰라 우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까 But I don’t care I’ll do it over and over 내 세상 속엔 너만 있으면 돼 We are the lovesick girls 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 We are the lovesick girls 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 But we were born to be alone Yeah we were born to be alone Yeah we were born to be alone But why we still looking for love No love letters, no x and o’s No love never, my exes know No diamond rings, that set in stone To the left, better left alone Didn’t wanna be a princess, I’m priceless A prince not even on my list Love is a drug that I quit No doctor could help when I’m lovesick 아마 다 잠깐 일지도 몰라 우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까 불안한 내 눈빛 속에 널 담아 아프더라도 너만 있으면 돼 We are the lovesick girls 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 We are the lovesick girls 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 But we were born to be alone Yeah we were born to be alone Yeah we were born to be alone But why we still looking for love 사랑은 slippin’ and fallin’ 사랑은 killin’ your darlin’ 아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림 들리지 않아 what you say 이 아픔이 난 행복해 나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해 We are the lovesick girls 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 We are the lovesick girls 이 아픔없인 난 아무 의미가 없어 Lovesick girls 모두 결국 떠나가고 Lovesick girls 내 눈물이 무뎌져도 Lovesick girls 아프고 또 아파도 Lovesick girls But we’re still looking for love |
【 영어 해석 가사 】ALL 지수 제니 로제 리사 [1] 영원한 밤 창문 없는 방에 우릴 가둔 사랑 뭐라 할 수 있을까 매번 아파도 외치는 사랑 다치고 망가져도 나 뭘 믿고 버티는 거야 어차피 떠나면 상처투성인 채로 미워하게 될걸 끝장을 보기 전 끝낼 순 없어 이 아픔을 기다린 것처럼 아마 다 잠깐 일지도 몰라 우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까 그래도 난 상관없어 계속 할거야 내 세상 속엔 너만 있으면 돼 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 하지만 왜 우리는 여전히 사랑을 찾고 있을까 사랑편지 없었어, X와 O도 없었어 사랑 절대 없었어, 내 전 애인들은 알 거야 다이아몬드 박힌 반지 없었어 왼쪽으로, 혼자 남겨두는 것이 좋아 [2] 공주가 되고 싶지 않았어, 나는 값을 매길 수 없어 내 목록에 없는 왕자님 사랑은 내가 끊은 약이야 [3] 상사병에 걸렸을 땐 어떤 의사도 도울 수 없어 아마 다 잠깐 일지도 몰라 우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까 불안한 내 눈빛 속에 널 담아 아프더라도 너만 있으면 돼 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 그래 우리는 혼자가 되기 위해 태어났어 하지만 왜 우리는 여전히 사랑을 찾고 있을까 사랑은 미끄러지고 넘어져 사랑은 네 애인을 죽여 아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림 들리지 않아 네가 뭐라 하는지 이 아픔이 난 행복해 나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어 우리는 사랑으로 아픈 소녀들이야 이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어 사랑으로 아픈 소녀 모두 결국 떠나가고 사랑으로 아픈 소녀 내 눈물이 무뎌져도 사랑으로 아픈 소녀 아프고 또 아파도 사랑으로 아픈 소녀 하지만 왜 우리는 여전히 사랑을 찾고 있을까 |
3. 영상 [편집]
3.1. 티저 [편집]
'THE ALBUM' LISA Concept Teaser Video | 'THE ALBUM' ROSÉ Concept Teaser Video |
'THE ALBUM' JISOO Concept Teaser Video | 'THE ALBUM' JENNIE Concept Teaser Video |
'Lovesick Girls' Concept Teaser Video |
'Lovesick Girls' M/V Teaser |
3.2. 뮤직 비디오 [편집]
'Lovesick Girls' M/V |
3.2.1. 논란 [편집]
Lovesick girls의 뮤직비디오가 간호사에 대한 성적 대상화 논란에 휩싸였다. 보건의료노조 측에서는 제니의 의상 중 하나였던 간호사복의 헤어 캡, 타이트하고 짧은 치마, 하이힐 등을 전형적인 성적 코드를 답습한 복장과 연출이라고 지적하였다. 기사[4]
이에 YG는 "뮤직비디오에 간호사와 환자가 나오는 장면은 노래 가사 'No doctor could help when I’m lovesick'를 반영한 장면"이라고 밝히며 "예술로 봐주셨으면"이라고도 덧붙였다. 기사
그러나 10월 7일, "조금도 특정 의도가 없었기에 오랜 시간 뮤직비디오를 준비하면서 이와 같은 논란을 예상하지 못했던 점, 무거운 책임감을 느끼며 깊이 깨닫는 계기로 삼겠다"라며 성적 대상화가 되는 것을 인정하고 "불편을 느끼신 간호사분들께 깊은 사과의 말씀 전한다", "국민 건강을 위해 애쓰시는 모든 의료진분들께 다시 한번 진심으로 존경의 마음을 전한다"라고 사과하였다. 관련 기사 또한 뮤직비디오도 간호사 유니폼이 나오는 해당 장면을 삭제하고 최대한 빠르게 바꾸겠다는 입장을 밝혔다.
현재는 뮤직 비디오가 수정되었고, 1분 32초 지점부터 1분 38초까지 잠깐씩 나오던 간호사복을 입은 제니 대신 인형을 들고 괴로워하는 듯한 부분으로 바뀌었다.
3.2.2. 뮤직 비디오 메이킹 [편집]
'Lovesick Girls' M/V MAKING FILM |
3.2.3. 자켓 메이킹 [편집]
'THE ALBUM' JACKET MAKING FILM |
3.3. 안무 영상 [편집]
'Lovesick Girls' DANCE PRACTICE VIDEO |
3.4. 음악 방송 [편집]
Lovesick Girls | |||||
날짜 | 방송사 | 방송 | 무대 영상 | 비고 및 기타 영상 | |
2020. 10. 10. | |||||
2020. 10. 11. | |||||
2020. 10. 14. | 출연X | 1위 | |||
2020. 10. 15. | 출연X | 1위 | |||
2020. 10. 16. | 출연X | 1위 | |||
2020. 10. 17. | |||||
2020. 10. 18. | |||||
2020. 10. 25. | |||||
총 6회 1위 | |||||
4. 성적 [편집]
4.1. 유튜브 조회수 추이 [편집]
1억뷰 달성 2020.10.05 | 2억뷰 달성 2020.10.25 | 3억뷰 달성 2020.12.24 |
Lovesick Girls - YouTube 조회 수 추이 | ||||||||||||||||||||||||||||||
3억 달성 추이
| ||||||||||||||||||||||||||||||
4억 달성 추이
| ||||||||||||||||||||||||||||||
- 이 보다 빠른 속도로 조회수를 찍는 걸그룹은 없으나, 선공개 된 How You Like That과 Ice Cream보다는 조회수가 느는 속도가 눈에 띄게 느리다. 다만 이게 전의 4개 뮤직비디오[29]가 따라가기 어려울 정도로 빠르게 증가해 그런 것이다.
- 1000만 조회수를 53분 만에 달성하면서 걸그룹 뮤직 비디오 중 가장 빠르게 1000만 조회수를 돌파하였다.
- 공개된 지 11시간 만인 10월 3일 00시 00분경부터 유튜브 조회수가 프리징되었다가, 익일 01시 12분경 프리징이 풀렸다.
- 최초 24시간 조회수는 약 5840만회이다.
- 한국 시간으로 10월 5일 오후 4시 19분, 3일 3시간 19분만에 조회수 1억 뷰를 달성하였다.
- 한국 시간으로 10월 25일 오전 11시 14분, 조회수 2억 뷰를 달성하였다.
- 한국 시간으로 12월 24일 오후 9시 14분, 조회수 3억 뷰를 달성하였다.
4.2. 국내 성적 [편집]
- 멜론 실시간 차트에 3위, 10월 3일 일간 차트에 5위로 진입하였다. 24Hits 차트에는 16시에 진입하였다.
- 10월 4일부터 24Hits 차트와 일간차트에서 3위를 유지하고 있었으나, 10월 10일 환불원정대의 DON'T TOUCH ME가 발매되면서 24Hits 차트와 10월 10일 일간차트에서 1순위 하락하며 4위를 기록했다.
- 10월 12일 산들의 취기를 빌려를 꺾고 실시간, 일간, 24Hits 차트 모두 3위로 재상승했다.
- 11월 1일 환불원정대의 DON'T TOUCH ME를 꺾고 24Hits 차트에서 2위로 상승하며 발매 한 달만에 최고순위를 기록했다. 이후 임창정의 '힘든 건 사랑이 아니다', 장범준의 '잠이 오지 않네요'에 2위와 3위를 연달아 내어주며 4위로 하락하였다.
- 2020년 멜론 연간차트에 59위로 랭크되었다. 연간차트 100위 안에 든 노래 중 세 번째로 가장 늦게 발매된 노래이다.
4.2.1. 주간 차트 [편집]
Lovesick Girls 주간 음원 성적 | ||||||
주차 | 멜론 주간 TOP 100 | |||||
가온 디지털 종합 차트 [31] | ||||||
순위 | 변동 | 순위 | 변동 | 가온지수 | 누적 가온지수 | |
1주차 | 32위 | NEW | 28위 | NEW | 10,907,133 | 10,907,133 |
2주차 | 3위 | ▲29 | 2위 | ▲26 | 32,680,269 | 43,587,402 |
3주차 | 3위 | = | 3위 | ▼1 | 35,805,286 | 79,392,688 |
4주차 | 3위 | = | 3위 | = | 34,955,232 | 114,347,920 |
5주차 | 3위 | = | 3위 | = | 32,896,678 | 147,244,598 |
6주차 | 2위 | ▲1 | 2위 | ▲1 | 30,160,937 | 177,405,535 |
7주차 | 3위 | ▼1 | 3위 | ▼1 | 27,993,253 | 205,398,788 |
8주차 | 4위 | ▼1 | 4위 | ▼1 | 25,109,778 | 230,508,566 |
4.2.2. 월간 차트 [편집]
Lovesick Girls 월간 음원 성적 | ||||||
기간 | 멜론 월간 TOP 100 | |||||
가온 월간 디지털 차트 | ||||||
순위 | 변동 | 순위 | 변동 | 가온지수 | 누적 가온지수 | |
2020년 10월 | 2위 | NEW | 3위 | NEW | 147,244,547 | 147,244,547 |
2020년 11월 | 3위 | ▼1 | 3위 | = | 111,279,143 | 258,523,690 |
2020년 12월 | 7위 | ▼4 | 8위 | ▼5 | 73,643,023 | 332,166,713 |
2021년 1월 | 위 | 위 | ||||
2021년 2월 | 위 | 위 | ||||
2021년 3월 | 위 | 위 | ||||
4.3. 해외 성적 [편집]
4.3.1. 해외 메인 차트 [편집]
'Lovesick Girls' 싱글 차트 | ||||
국가 | 차트명 | 1주차 | 2주차 | 3주차 |
미국 | 빌보드 핫100[32] | 59위 | OUT | |
롤링스톤 탑100 송[33] | 56위 | OUT | ||
영국 | 오피셜 싱글 차트 탑100[34] | 40위 | 93위 | OUT |
스코틀랜드 | 스코틀랜드 싱글 차트 탑100[35] | 37위 | OUT | |
캐나다 | 빌보드 캐나다 핫100[36] | 29위 | 66위 | 82위 |
호주 | ARIA 싱글 차트[37] | 27위 | OUT | |
뉴질랜드 | 오피셜 탑40 싱글[38] | 35위 | OUT | |
아일랜드 | 아일랜드 싱글 차트[39] | 39위 | 85위 | OUT |
프랑스 | SNEP 탑 싱글[40] | 130위 | OUT | |
4.3.2. 스포티파이 [편집]
[[https://kworb.net/spotify/track/4Ws314Ylb27BVsvlZOy30C.html|Lovesick Girls 스포티파이 국가별 순위]] | ||||||
대륙 | 국가 | 1주차 | 2주차 | 3주차 | 4주차 | 5주차 |
아시아 | 일본(JP) | 22위 | 20위 | 26위 | 24위 | 37위 |
인도(IN) | 2위 | 11위 | 21위 | 38위 | 53위 | |
홍콩(HK) | 1위 | 1위 | 1위 | 1위 | 2위 | |
대만(TW) | 2위 | 4위 | 4위 | 5위 | 9위 | |
태국(TH) | 1위 | 1위 | 5위 | 9위 | 13위 | |
인도네시아(ID) | 1위 | 1위 | 1위 | 3위 | 7위 | |
필리핀(PH) | 1위 | 1위 | 1위 | 4위 | 7위 | |
베트남(VN) | 1위 | 1위 | 1위 | 1위 | 4위 | |
말레이시아(MY) | 1위 | 1위 | 1위 | 1위 | 2위 | |
싱가포르(SG) | 1위 | 1위 | 1위 | 1위 | 2위 | |
유럽 | 영국(GB) | 73위 | OUT | |||
프랑스(FR) | 137위 | OUT | ||||
독일(DE) | 130위 | OUT | ||||
스페인(ES) | 132위 | OUT | ||||
네덜란드(NL) | 180위 | OUT | ||||
벨기에(BE) | 119위 | OUT | ||||
오스트리아(AT) | 104위 | OUT | ||||
스위스(CH) | 117위 | OUT | ||||
아일랜드(IE) | 103위 | OUT | ||||
스웨덴(SE) | 158위 | OUT | ||||
핀란드(FI) | 73위 | 183위 | OUT | |||
노르웨이(NO) | 140위 | OUT | ||||
폴란드(PL) | 69위 | OUT | ||||
그리스(GR) | 63위 | 170위 | OUT | |||
포르투갈(PT) | 28위 | 54위 | 92위 | 179위 | OUT | |
러시아(RU) | 4위 | 30위 | 47위 | 71위 | 116위 | |
우크라이나(UA) | 19위 | 65위 | 132위 | 179위 | OUT | |
북미 | 미국(US) | 27위 | 101위 | 162위 | OUT | |
캐나다(CA) | 26위 | 60위 | 80위 | 132위 | OUT | |
멕시코(MX) | 67위 | 106위 | 161위 | 179위 | OUT | |
남미 | 브라질(BR) | 46위 | 113위 | 131위 | 162위 | OUT |
아르헨티나(AR) | 80위 | 194위 | OUT | |||
칠레(CL) | 62위 | 105위 | 116위 | 124위 | 155위 | |
콜롬비아(CO) | 50위 | 117위 | 135위 | 148위 | OUT | |
볼리비아(BO) | 74위 | 138위 | 163위 | 194위 | OUT | |
페루(PE) | 42위 | 63위 | 75위 | 90위 | 102위 | |
오세아니아 | 호주(AU) | 26위 | 64위 | 96위 | 164위 | OUT |
뉴질랜드(NZ) | 49위 | 99위 | 143위 | OUT | ||
5. 여담 [편집]
- 처음으로 타이틀곡이 1/2번이 아닌 5번이다.
- 타이틀곡 Lovesick Girls의 초반 부분에 'Lovesick Girls'이라는 가사가 에코 때문인지 'Plastic girl'이라는 몬더그린이 발생한다.
- Lovesick Girls의 공식 유튜브 뮤직비디오에 Alan Walker가 "love this song"이라는 댓글을 달았다.[42]
[1] 해당 가사는 공식적으로 발표된 것이 아니기에 해석이 완벽히 맞지 않는 문장 또는 표현이 있을 수 있다.[2] To the left, better left alone. Left라는 단어는 "왼쪽"이라는 뜻도 있지만 "버려진"이라는 뜻도 있다. 첫 문구는 "왼쪽으로"라는 표현이 더 정확하지만 둘째 문구와 같이 해석 할 때에는 "혼자 남겨진"이라는 표현이 더 잘 어울릴 것이다.[3] Drug는 마약 뿐만 아니라 단순히 약이라는 광범위한 뜻도 있다.[4] 실제 간호사는 활동화를 신으며 복식은 여전히 다소 타이트하기는 하지만 간편해지고 있다. 헤어캡은 1991년 서울대병원을 시작으로 5~6년 사이에 없어졌다.[5] 컴백 주차가 추석 연휴라 모든 음방이 결방해서 컴백 8일만에 첫 무대를 가졌다[6] 9월 20일부터 Ice Cream으로 트리플 크라운을 받고 이후 Lovesick Girls로 트리플 크라운을 받게되었다. 인기가요에서 연속 6주 1위를 달성한 것이다.[7] 53분[8] 3시간 30분[9] 7시간 36분[10] 12시간 44분[11] 17시간 49분[12] 1일 1시간 15분[13] 1일 8시간 13분[14] 1일 20시간 15분[15] 2일 9시간 15분[16] 3일 3시간 19분[17] 4일 1시간 09분[18] 5일 3시간 49분[19] 6일 6시간 49분[20] 7일 11시간 12분[21] 9일 3시간 16분[22] 11일 5시간 35분[23] 13일 14시간 25분[24] 16일 6시간 45분[25] 19일 14시간 20분[26] 22일 22시간 14분[27] 83일 3시간 14분[28] 일 시간 분[29] 뚜두뚜두, Kill This Love, How You Like That, Ice Cream[30] 기존에는 원더걸스의 Tell Me와 TWICE의 CHEER UP이 17주 차트인하며 공동 1위를 기록했었다.[31] 스트리밍, 다운로드, BGM 판매량에 가중치를 부여하여 집계 후 가온지수를 발표한다.[32] https://www.billboard.com/charts/hot-100[33] https://www.rollingstone.com/charts/songs/[34] https://www.officialcharts.com/charts/singles-chart/[35] https://www.officialcharts.com/charts/scottish-singles-chart/[36] https://www.billboard.com/charts/canadian-hot-100[37] https://www.aria.com.au/charts/singles-chart[38] https://nztop40.co.nz/chart/singles[39] http://www.irma.ie/[40] http://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?categorie=Top%20Singles[41] 빌보드 HOT100에서 How You Like That은 최고 33위를 기록하며 2주간 차트인했고, Ice cream은 최고 13위를 기록하며 8주간 차트인했다. 자세한 내용은 해당문서 참조.[42] https://www.youtube.com/watch?v=dyRsYk0LyA8
라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.
문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.